Vorworte Kinder brauchen ein Zuhause Als ich vor ein paar Jahren gefragt wurde, ob ich Pro Juventute-Botschafterin werden möchte, habe ich ergo nicht lange überlegen müssen. Wir müssen Kinder schützen, sie durch die Welt tragen und ihnen Wurzeln geben. Leider haben man- che Kinder Eltern, die selber hilflos sind, die nicht weiter wissen und – aus welchen Gründen auch immer – für ihre Kinder nicht mehr da sein und deren Bedürfnisse abdecken können. Das ist der Moment, wo Pro Juventute ins Spiel kommt und den Kindern wieder ein Zuhause gibt, und das seit fast 70 Jahren! Die Kinderhilfsorganisation hat 1949 mit dem Bau der ersten Kinderwohnhäuser begonnen und es folgten viele weite- re. Inzwischen sind gerade die langgedienten Häuser in die Jahre gekommen und müssen umfassend saniert werden, wie in Langenlebarn, Klosterneuburg und in Stegersbach. Das geht natürlich ordentlich ins Geld und Pro Juventute ist wirklich auf jede Spende angewiesen. Viele Prominente haben Pro Juventute immer wieder unterstützt, und das fin- de ich einfach großartig! Wie zum Beispiel mein guter Freund Marc Pircher, der letztes Jahr 500 km von Tirol nach Wien radelte, um Spenden für die Kinder zu sammeln und beim letzten großen Charity-Event den eigens komponierten Pro Juventute-Song »Wo die Liebe lebt« gemeinsam mit Markus Wolfahrt zum Besten gab. »Wo die Liebe lebt« ist nicht nur offizielles Erkennungslied von Pro Juven- tute, sondern auch hoffentlich Ihr Motto! ;-) Bitte hören Sie NIE auf zu spenden! Jeder Cent zählt. Danke! Eine Zukunft voller Chancen! 2012 wurde ich gefragt, ob ich die Patenschaft für ein neues Kinderwohnhaus in Brixlegg/Tirol übernehmen möchte. Ich habe sofort zugesagt: Erstens, und das ist der wichtigste Grund, wird für Kinder, die es im Leben schwerer haben als andere, Gutes getan. Und zweitens ist Brixlegg mein Geburtsort, dem ich emotional ver- bunden bin. Was lag also näher, als mich für dieses Projekt zu engagieren? Denn jeden Tag verlieren sieben Kinder in Österreich ihr Zuhause. Durch Konflikte in der Familie, Erkrankung der Eltern oder andere Gründe ist es vielen Kindern nicht möglich, in ihrer gewohnten Umgebung aufzuwachsen. Hier kommt Pro Ju- ventute ins Spiel: Pro Juventute gibt diesen Kindern wieder ein Zuhause, und das seit fast 70 Jahren! Mein Dank gilt daher allen MitarbeiterInnen, PädagogInnen und prominenten Persönlichkeiten, die sich immer wieder in den Dienst der guten Sa- che stellen. Ohne die finanziellen Mittel zahlreicher SpenderInnen und Sponsoren wären die vielen Projekte der letzten Jahre einfach nicht möglich gewesen. Dafür herzlichen Dank und gleichzeitig der Appell, mit dieser Hilfe niemals aufzuhören! Mag.a Barbara Karlich, ORF-Talkqueen und Pro Juventute-Botschafterin Stephan Eberharter, Ski-Legende und Pro Juventute-Botschafter 4 Über Pro Juventute

Wie wir helfen PRO JUVENTUTE GIBT KINDERN WIEDER EIN ZUHAUSE. Wir sind eine österreichische Kin- der- und Jugendhilfsorganisation. Unser Ziel: Wir geben Kindern und Jugendlichen von drei Jahren bis zur Volljährigkeit wieder ein Zuhau- se – in Ausnahmefällen auch länger. Unser täglicher Auftrag: Wir beglei- ten die Kinder und Jugendlichen im Alltag und helfen ihnen dabei, ihre Potentiale zu entdecken und zu entfalten. 365 Tage im Jahr, 24 Stunden am Tag. Nicht jedes Kind kann in der ei- genen Familie aufwachsen. Die Gründe dafür sind unterschied- lich: Körperliche oder psychische Erkrankungen der Eltern, schwere Konflikte in der Familie oder emo- tionale Vernachlässigung sind nur einige Beispiele. Vertrauen schaffen und Sicherheit bieten Wir wissen und verstehen, was die Kinder und Jugendlichen erlebt haben. Darum holen wir sie dort ab und führen sie in ein Leben, das ihnen Sicherheit und Vertrauen bie- tet. Wir vermitteln ein Gefühl von Geborgenheit und schaffen eine angenehme Lebens- und Wohnat- mosphäre, denn das ist die Basis für einen normalen Alltag. »Ich fühle mich sicher, wenn ich bei meinen Lieblingsbetreuerinnen bin. Wenn ich Angst habe, bekom- me ich Hilfe und Unterstützung.« Verantwortung übertragen und Stärken stärken Kinder und Jugendliche wollen als eigenständige Personen wahrge- nommen werden. Damit bieten wir ihnen eine zusätzliche Beständig- keit und zeigen ihnen, dass sie sich in jeder Situation auf uns verlassen können. Genau das fördern wir. Wir binden sie in Entscheidungen ein und übertragen ihnen Verant- wortung – natürlich entsprechend ihrem Alter und ihrer Entwick- lung. So können sie sich aktiv in die Wohngemeinschaft einbringen und dabei ihre individuellen Stär- ken entwickeln. Und auch hier gilt unser Ansatz: weg vom Blick auf die Fehler – hin zur Vertrauensar- beit. »Da stehen Leute hinter dir und sa- gen: Du packst das!« 6 Über Pro Juventute

Deshalb engagieren wir uns DAS KURATORIUM IST DAS KONTROLLORGAN DES VEREINS PRO JUVENTUTE. ES ÜBT EINE AUFSICHTSRATSÄHNLICHE FUNKTION AUS. VOM WIRTSCHAFTSPRÜFER WIRD DIE ORDNUNGSMÄSSIGKEIT DER RECHNUNGSLEGUNG UND DIE STATUTENGEMÄSSE VERWENDUNG DER MITTEL GEPRÜFT. Das Direktorium ist das Leitungs organ von Pro Ju- ventute. Der kaufmännische Direktor Dr. Gerhard Schwab und die pädagogische Direktorin Mag.a Andrea Mayer üben die Geschäftsführung aus und vertreten den Verein nach außen. Die Pro Juventute Soziale Dienste GmbH ist eine 100-prozentige Tochter von Pro Juventute. Ihre Auf- gabe besteht darin, im Auftrag des Vereins Betreu- ungs- und Beratungsangebote für Kinder, Jugend- liche und Familien zu planen und umzusetzen. Die Gesamtverantwortung hierfür liegt beim Direktorium. Das Kuratorium ist zugleich Kontrollorgan der Pro Ju- ventute Soziale Dienste GmbH. 8 Über Pro Juventute Dir. Ernst Mart h Präsident Kinder und Jugendliche mit hoch- wertiger Betreuung in eine positive Zukunft zu begleiten, sehe ich als unser oberstes Ziel. Glück und Freu- de auf den Lebensweg mitgeben, ist wichtiger Teil unserer Arbeit. HR Prim. i. R. Univ.- Prof. Dr. Alfred Aigner Ehrenpräsident Ich engagiere mich bei Pro Juven- tute, weil ich über zeugt bin, für Kinder, die auf die Schattenseite des Lebens gefallen sind, etwas Positives bewirken zu können. Veronika Garber Vizepräsidentin Pro Juventute gibt Kindern ein neu- es Zuhause, Liebe, Sicherheit und Geborgenheit. Für diese Kinder en- gagiere ich mich sehr gerne, damit auch sie die Chance auf ein erfülltes Leben haben. OA Dr. Christian Heil Vizepräsident Als Kinderchirurg ist Gesundheit mein Kernthema, aber auch sozi- ale Sicherheit und die Chance auf eine sorglose Kindheit sind mir ein Anliegen. Wenn die eigene Familie wegfällt, dann hilft die große Fami- lie von Pro Juventute.

Wo wir helfen KINDER- UND JUGEND- WOHNHÄUSER BURGENLAND Oberschützen » Pro Juventute Oberschützen Stegersbach » Pro Juventute Stegersbach NIEDERÖSTERREICH Bruck a. d. Leitha » Pro Juventute Bruck/Leitha Klosterneuburg » Pro Juventute Klosterneuburg Königstetten » Pro Juventute Königstetten Langenlebarn » Pro Juventute Langenlebarn Laa a. d. Thaya » Pro Juventute Laa St. Leonhard a. Forst » Pro Juventute St. Leonhard OBERÖSTERREICH Mauerkirchen » Pro Juventute Vierthalerhaus Mettmach » Pro Juventute Haus Sonne Sandl » Pro Juventute ErLe Weyer » Pro Juventute Weyer SALZBURG Salzburg » Pro Juventute Tartaruga Hallein » Pro Juventute Rehhof Hallein » Pro Juventute PASO Hallein » Pro Juventute Hochgerichtweg Golling » Pro Juventute Golling STEIERMARK STEIERMARK Bad Mitterndorf » Pro Juventute Zauchen Rottenmann » Pro Juventute Rottenmann Johnsbach » Pro Juventute Johnsbach Landl » Pro Juventute Landl Eggersdorf » Pro Juventute Eggersdorf Fehring » Pro Juventute Fehring Arnfels » Pro Juventute Sonnweg TIROL Kirchbichl » Pro Juventute Mikado Kirchberg » Pro Juventute Trampolin Brixlegg » Pro Juventute Brixlegg 10 Über Pro Juventute

Unsere Einrichtungen PRO JUVENTUTE FÜHRT 30 EINRICHTUNGEN IN SECHS BUNDESLÄNDERN BURGENLAND Oberschützen NIEDERÖSTERREICH OBERSCHÜTZEN STEGERSBACH » besteht seit 1983 » seit 2001 SWG » acht Betreuungsplätze » Aufnahmealter: 8 – 14 Jahre » besteht seit 1982 » seit 2002 SWG » zehn Betreuungsplätze » Umbau 2015 » Aufnahmealter: 8 – 12 Jahre LAA AN DER THAYA » besteht seit 1994 » seit Juli 2005 tiergestützte SWG » neun Betreuungsplätze » Aufnahmealter: ab 6 Jahre » Schwerpunkt: tiergestützte Inter- ventionen Königstetten BRUCK/LEITHA » seit 2011 SWG » acht Betreuungsplätze » Aufnahmealter: 3 – 9 Jahre ST. LEONHARD AM FORST » besteht seit 1997 » seit 2008 SWG » acht Betreuungsplätze » Aufnahmealter: 3 – 9 Jahre KLOSTERNEUBURG » besteht seit 1990 » seit 2007 SWG » Umbau August 2015 » acht Betreuungsplätze » Aufnahmealter: 3 – 9 Jahre LANGENLEBARN KÖNIGSTETTEN MOBILE JUGENDHILFE » besteht seit 1968 » seit 2007 SWG » Umbau Juli 2015 » acht Betreuungsplätze » Aufnahmealter: ab 5 Jahre » besteht seit 1978 » seit 2005 SWG » neun Betreuungsplätze » Aufnahmealter: ab 6 Jahre » seit 2010 » Jugendberatung/Streetwork Unsere Abkürzungen: SWG = Sozialpädagogische Wohngemeinschaft; KiJu/WG = Kinder- und Jugendwohngruppe 12 12 Über Pro Juventute Über Pro Juventute

STEIERMARK Rottenmann SONNWEG ARNFELS » seit 2008 KiJu/WG » 13 Betreuungsplätze » Aufnahmealter: ab 5 Jahre FEHRING » seit 2011 KiJu/WG » 12 Betreuungsplätze » Aufnahmealter: ab 5 Jahre EGGERSDORF ROTTENMANN LANDL » besteht seit 1967 » seit 2004 SWG » zehn Betreuungsplätze » Aufnahmealter: ab 10 Jahre » besteht seit 1953 » seit 1991 SWG » zehn Plätze » Aufnahmealter: ab 10 Jahre » besteht seit 1958 » seit 1996 KiJu/WG » 12 Betreuungsplätze » Aufnahmealter: ab 5 Jahre JOHNSBACH » seit 2007 KiJu/WG » zehn Betreuungsplätze » Aufnahmealter: ab 5 Jahre ZAUCHEN » seit 2010 KiJu/WG » zehn Betreuungsplätze » Aufnahmealter: ab 5 Jahre TIROL Trampolin Kirchberg BEWO ROTTEN- MANN » Betreute Wohngruppe » besteht seit 2006 » vier Plätze + ein Krisenplatz » ab 15 Jahre BEWO LIEZEN » Betreutes Wohnen » seit 2015 » sieben Betreuungsplätze in sieben Wohnungen » eine Wohnung für eine jugendliche Familie » Aufnahmealter: ab 16 Jahre TRAMPOLIN KIRCHBERG » seit 2011 SWG » neun Betreuungsplätze » Aufnahmealter: ab 13 Jahre MIKADO KIRCHBICHL » besteht seit 1985 » seit 1992 SWG » 15 Betreuungsplätze » drei Plätze in Außenwohnungen » Kinderwohngruppe ab sechs Jahre » Jugendwohngruppe ab 15 Jahre BRIXLEGG » seit 2013 SWG » neun Betreuungsplätze » Aufnahmealter: 6 – 12 Jahre PRO JUVENTUTE MOBIL » seit 2016 » Familienberatung/Hausbesuche Unsere Abkürzungen: SWG = Sozialpädagogische Wohngemeinschaft; KiJu/WG = Kinder- und Jugendwohngruppe 14 Über Pro Juventute

Pro Juventute Langenlebarn Seit 1968 werden von Pro Juventute in Langenlebarn/NÖ, unweit von Wien, Kinder und Jugendliche betreut, seit 2007 wird das Kinderwohnhaus als sozialpädagogische Wohngemeinschaft geführt. Zur Zeit leben hier bis zu acht Kinder und Jugendliche ab fünf Jahren. Auch hier war das Ziel, die Räumlichkeiten an die heutigen Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen anzupassen. Der Umbau des Kinderwohnhauses startete im Juli 2015 und wurde mit ca. 400.000 Euro brutto Gesamtkosten veran- schlagt. Ende November 2015 konnte das neu renovierte und ausgebaute Wohnhaus wieder bezogen werden. Die Kinder freuten sich, dass nun jedes ein eigenes Zimmer be- kam und auch die hellen, großzügigen Räume sowie der offene kommunikativ gestaltete Wohnraum im Unterge- schoß versetzte alle BewohnerInnen in Begeisterung. Folgende Arbeiten wurden umgesetzt: » Eine Gebäudehälfte wurde aufgestockt, um Raum für neue Kinderzimmer zu schaffen. » Die bestehenden Schlafzimmer im Erdgeschoß wurden entsprechend adaptiert, um den neuesten Anforderun- gen der Jugendwohlfahrt zu entsprechen. » Weitere kleine Umgestaltungsmaßnahmen im Erd- geschoß sollen die Abläufe zwischen den Betreuer- Innen und den Kindern optimieren. » Der Dachbereich wurde thermisch saniert, um einen Be- wegungsraum für die jungen Menschen zu schaffen. 16 Über Pro Juventute Besser als die alte WG, das Haus ist größer. Ich hab ein eigenes Zimmer; bei meinen Eltern war ich zu dritt mit meinen Brüdern im Zimmer. Es ist cool hier, ich fühl mich wohl und bin glücklich.

Jeder Cent zählt S c h e n K i n S ie d e r ei n k e n l a c h e n . IB A N w w 1 2 T 6 A BIC S w.proju B G D a n 0 4 0 4 S A 0 0 v e T 2 S 0 4 X X ntute.at X k e! 0 4 0 4 6 0 0 IHRE HILFE GIBT DEN KLEINEN HELDINNEN HRE UND HELDEN, DIE SCHON SO VIEL MIT- GEMACHT HABEN, WIEDER EINE CHANCE AUF EINE GESUNDE ENTWICKLUNG! SIE KÖNNEN DIE KINDER UND JUGENDLICHEN VON PRO JUVENTUTE AUF VERSCHIEDENE ARTEN UNTERSTÜTZEN: pende per ankeinzug oder Dauerauftrag pende per pende per pende per pende per pende per pende per pende per pende per ankeinzug oder Dauerauftrag ankeinzug oder Dauerauftrag Spende per Bankeinzug oder Dauerauftrag Sie bestimmen die Höhe und die Regelmäßigkeit, mit der die Spende von Ihrem Bankkonto abgebucht wird. pende per pende per pende per pende per pende per pende per pende per Spende per Erlagschein Mittels Spendenerlagschein auf unser Konto bei der Salzburger Sparkasse: IBAN: AT 61 2040 4000 4040 4600, BIC: SBGSAT2SXXX www.projuventute.at Bequem online spenden direkt über unsere Homepage. Die Datenverarbeitung er- folgt gemäß österreichischem Datenschutzgesetz, die Daten werden verschlüsselt gesendet. Fördermitgliedschaft/Patenschaft Die regelmäßige Unterstützung durch Fördermitglieder liegt uns besonders am Herzen und hilft unseren Kindern dauerhaft. Schon mit fünf Euro im Monat in Form einer Haus- Patenschaft unterstützen Sie eine Einrichtung in Ihrer Region. Vermächtnis Immer mehr Menschen wollen auch für kommende Generationen ein sichtbares Zeichen für Kinder in Not setzen. Ihr Vermächtnis hilft uns, weitere Pflegeplätze zu schaffen und Projekte zu verwirklichen. Spendendosen Mit der Platzierung unserer Spendendose in Ihrem Unternehmen leisten Sie einen wichtigen Beitrag für unsere Arbeit. Unseren Kindern hilft jeder Cent! Anlass-Spende Wenn Sie Ihren Freunden oder Bekannten nahelegen wollen, auf Geschenke an Sie zu verzichten, um das Geld stattdessen Pro Juventute zukommen zu lassen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. Trauerfallspende Ein Trauerfall bedeutet für die Hinterbliebenen immer einen schmerzlichen Verlust. Den- noch möchten viele auch im Sinne der Verstorbenen an andere denken und zugunsten von Kindern in Not auf vergängliche Kranz- und Blumenspenden verzichten. Gerne können Sie auch persönlich Kontakt mit uns aufnehmen! Unser Leiter der Spendenbetreuung steht Ihnen gerne bei Fragen zur Verfügung: Günther Karlhuber Tel.: +43(0)662/43 13 55-29 E-Mail: spenden@projuventute.at 18 Über Pro Juventute

Finanzbericht Pro Juventute finanziert sich über Spenden, staatliche Subventionen und Tagsätze der öffentlichen Hand. Ohne Spenden wäre die Arbeit nicht ge- sichert, da viele Leistungen von den öffentlichen Stellen nicht gefördert werden. 1. MITTELHERKUNFT 2015 (Werte in Tsd. Euro) I. Spenden II. Mitgliedsbeiträge a) ungewidmete Spenden b) gewidmete Spenden III. Betriebliche Einnahme IV. Subventionen und Zuschüsse der öffentlichen Hand V. Sonstige Einnahmen a) Betriebliche Einnahme aus öffentlichen Mitteln b) sonstige betriebliche Einnahmen a) Vermögensverwaltung b) sonstige andere Einnahmen, sofern nicht unter 3.453 3.453 0 0 14.686 14.686 0 476 715 62 653 Fac t s 2015 272 Plätze in Wohngemeinschaften 28 Plätze Kinder-Tagesbetreuung 338 MitarbeiterInnen BERATUNGEN 310 KlientInnen in der Beratung 895 Beratungsgespräche Punkt I. bis IV. enthalten VI. Auflösung von Passivposten für noch nicht widmungs- gemäß verwendete Spenden und Subventionen VII. Auflösung von Rücklagen VIII. Jahresverlust Gesamteinnahmen 0 0 0 19.330 FORTBILDUNG INTERN UND EXTERN 43 Fortbildungsveranstaltungen 1159 TeilnehmerInnen CHARITIES 7 Einrichtungsevents 13 Charity-Veranstaltungen 2. MITTELVERWENDUNG 2015 (Werte in Tsd. Euro) I. Leistungen für den statutarisch festgesetzten Zweck II. Spendenwerbung III. Verwaltungsaufwand IV. sonstige andere Einnahmen, sofern nicht unter 16.884 1.156 1.207 0 V. Zuführung zu Passivposten für noch nicht widmungsgemäß Punkt I. bis III. enthalten 0 verwendete Spenden und Subventionen VI. Zuführung von Rücklagen VII. Jahresüberschuss Gesamtausgaben 0 83 19.330 Verantwortlicher für Spendenverwendung und Spendenwerbung: Dir. Dr. Gerhard Schwab Datenschutzbeauftragter: Reinhard Pachler 20 Über Pro Juventute

rahmen gaben. Darin stecken neue Chancen, aber natürlich auch Ge- fahren wie etwa Orien- tierungsverlust, ständige Ablenkung durch Dichte und Verfügbarkeit vieler Medien und Informatio- nen sowie ein Vertrau- ensverlust in viele Ins- tanzen unseres gesell- schaftlichen Lebens – die Bindungsbereitschaft nimmt ab. Dieser neu gewonnen Freiheit VON … sind Antworten für eine Freiheit und Verantwortung ZU … entge- genzusetzen. Entsprechende Hal- tungen herauszuarbeiten und zu fördern, wird eine verstärkt wahr- zunehmende Begleitfunktion sein, um die Jugendlichen ins eigene Erwachsenenleben möglichst gut »entlassen« zu können. Care leaver werden also eine besondere Auf- merksamkeit benötigen. Aber auch im früheren Leben der Kinder und Jugendlichen in den Wohngemeinschaften kommt es quasi standardmäßig zu kritischen Situationen für die Betroffenen selbst und damit ihr umgeben- des soziale System: Ereignisse wie Schuleintritt, Eintritt ins Arbeits- leben, Auszug aus einer WG usw. stellen mögliche Krisenzeiten dar und erfordern von den pädago- gischen MitarbeiterInnen hohe Wahrnehmungsfähigkeit, Sensibi- lität und Achtsamkeit, damit diese Phasen gut begleitet werden kön- nen und so für die Begleiteten zu einem gelingenden Erlebnis und Ergebnis werden. Gelingende Beziehungen bleiben trotz aller Individualisierung und Technisierung ein Lebensfunda- gen. MitarbeiterInnen sind auch in diesem Zu- sammenhang immer wie- der gefordert, Grenzen zu setzen. Es ist uns allen in der Pä- dagogik und Psychologie das Abgrenzen vertraut, das in einer professio- nellen Berufspraxis nötig ist. Darüber hinaus ist in der Zukunft dem Thema des Grenzen-Setzens be- sondere Beachtung zu schenken und es ist in aller Tiefe zu erforschen, zu reflektieren und anzuwenden. Der schwierige Grat zwischen intensiver Beziehungsge- staltung durch das Setzen von Grenzen und der professionellen Abgrenzung ist Aufgabe und Her- ausforderung. Unsere Arbeit geschieht in Wohn- gemeinschaften, in denen in enga- gierter Weise gearbeitet wird und in denen die Kinder und Jugend- lichen sich auf eine reflektierte und pädagogisch hochstehende Haltung der MitarbeiterInnen ver- lassen dürfen – die Wohngemein- schaft ist Lebens- und Bezugsraum der Kinder und Jugendlichen. ment – nicht die Menge der Bezie- hungen, sondern deren Qualitäten zählen im Leben der Menschen. Die vor zwei Jahren geführten Re- flexionen mit Univ.-Prof. Dr. mult. Hilarion G. Petzold zu diesem The- ma haben uns in unserem Bewusst- sein zu dieser Grundhaltung und den damit verbundenen Aufgaben bestärkt. Zu den gelingenden Bezie- hungen gehören auch Abschiede – diese stellen alle Beteiligten vor große Herausforderungen und mit vielem dürfen wir schon sehr zufrie- den sein. Jedes Ereignis ist aber ein Einzelereignis und ein neues Ereignis und dem ist alle Wert- schätzung und Fachlichkeit zu wid- men. Die Wohngemeinschaft soll für ihre BewohnerInnen ein sicherer Ort sein. Mit pädagogischen Maß- nahmen und durch Fortbildun- gen der MitarbeiterInnen gelingt die Umsetzung deeskalierender Maßnahmen immer besser. Den- noch bleiben diese Interventionen schwierig. Für die mitbetroffenen Kinder und Jugendlichen ist damit der sichere Ort, der ja so wichtig ist, immer wieder bedroht. Der si- chere Ort ermöglicht Stabilität und den Aufbau tragfähiger Beziehun- Im Zuge der weiteren gesell- schaftlichen Entwicklung müssen wir aber auch über neue Wege der Begleitung nachdenken und neue Lösungswege einschlagen. Spezialisierte Kleingruppen wie PASO oder Angebote des be- treuen Wohnens wurden bereits umgesetzt bzw. entwickelt und erste wichtige Erfahrungen lie- gen vor. An diesem Punkt ist aus langfristigen Überlegungen heraus weiter zu arbeiten, das Umfeld zu beachten und unter dem Aspekt 22 Pädagogik

Kilian* ... ... ODER WIE WIR AN HERAUSFORDERUNG WACHSEN endliche Diskussions- freude füllten unseren WG-Alltag mit Ener- gie. Eine Einstiegssupervi- sion half dabei, die ein- zelnen Themenberei- che zu ordnen und ei- nen Fahrplan zu er- stellen. Dabei waren und sind grundlegen- de Überlegungen der Neuen Auto- rität im Fokus. Das Wissen, stets die eigene Reaktion oder Handlung im Blickfeld zu behalten, gibt Si- cherheit und vermittelt Klarheit. Im September kam mit der Schule ein wichtiger Bereich dazu. In den ers- ten Schulwochen wurde Kilian von unserer Seite täglich begleitet, bis wir mit Unterstützung der BH eine externe Hilfe installieren konnten, die bis heute aktiv ist. Mittlerweile ist Kilian seit über zehn Monaten bei uns und er wird auch bleiben. Er besucht inzwischen die Neue Mittelschule bei uns im Ort, schafft die sechs Stunden täglich und die Schulbegleitung muss nicht mehr permanent neben ihm sein. In der WG hat er sich eingelebt. Wir alle haben Wege gefunden, wie wir miteinander umgehen können. Natürlich gibt es herausfordernde Momente, aber mit jedem davon entsteht auch eine Lernchance. Es hat sich gezeigt, dass es unabding- lich ist dranzubleiben, Widerstände wahrzunehmen und anzuerkennen. Es braucht Kooperation auf allen Ebenen und die Botschaft da zu sein, ohne Wenn und Aber. INTERVIEW MIT KILIAN Wie ist dein erster Eindruck von der WG beim Einzug gewesen? Ich kann mich noch sehr gut daran erinnern, wer Dienst gehabt hat. Es hat falsche Forelle als Mittagessen gegeben. Ich hatte den Eindruck, dass die BetreuerInnen in dieser WG weniger streng und freundli- cher sind als die BetreuerInnen in meiner alten WG. Ich bin in der ers- ten Nacht leicht nervös gewesen, habe es jedoch geschafft durchzu- schlafen. Ist es dir schwer gefallen, in der WG Anschluss zu finden? Beim Einzug bin ich von der Grup- pe gut aufgenommen worden. Mit manchen Kindern bin ich zum Fuß- ballspielen am Sportplatz im Ort gewesen. Mein Gewicht hat bei vielen MitbewohnerInnen dazu ge- führt, dass sie mich sekkiert oder beschimpft haben. Dies hat sich im Laufe der Zeit gelegt. Zwei meiner Mitbewohner kann ich als Freunde bezeichnen. Wir unternehmen viel gemeinsam und ich kann mit ihnen gut reden. Im Juli 2015 wurden wir von einer Sozialarbeiterin kontaktiert, ob wir vorübergehend Platz für einen Jun- gen hätten. Vorübergehend des- halb, weil bei besagtem Jungen ein erhöhter Betreuungsbedarf be- stünde. Er habe zu diesem Zeit- punkt schon mehrere Unterbrin- gungen hinter sich, die jedoch nicht aufrechterhalten werden konnten. Er sei aktuell nicht beschulbar, da er durch sein Verhalten jeglichen Unterricht sprengen würde und es bestünden gesundheitliche Beden- ken aufgrund seines Essverhaltens. Da die Situation im Herkunftssys- tem zu diesem Zeitpunkt als dras- tisch beschrieben wurde, ersuchte man uns daher um einstweilige Auf- nahme. In den ersten Wochen ging es darum, einander kennenzulernen und in der Gruppe anzukommen. Viele der beschriebenen Themen schienen sich zu bestätigen, impul- sives Verhalten, hohe Lautstärke, Provokationen und eine schier un- 24 Pädagogik

Beispiele genannt. Des Weiteren sagten die Kinder, dass es für sie ausschlaggebend ist, den Tages- ablauf und das Abendprogramm mitgestalten zu können und beim Gruppenforum die Möglichkeit zu haben, ihre Meinung mitzuteilen. An diese Themen konnten die Päd- agogInnen anknüpfen und sie teil- ten den Kindern mit, dass auch uns diese Punkte wichtig sind und wir als Team ebenfalls Werte erarbei- tet haben. Anhand von Beispielen wurden den Kindern unsere Wer- te näher beschrieben. Die Kinder nannten dann ihrerseits Beispiele, welche uns verständlich machten, was die Kinder darunter verstan- den. Zum Thema Qualität sagte ein 10-jähriges Mädchen, dass es ihr wichtig ist, dass ihre Anliegen von uns gehört werden und dass wir unsere Arbeit ernst nehmen. Ein 6-jähriges Mädchen nannte die Arzttermine, welche regelmäßig vereinbart werden, als Qualitäts- merkmal. Einige Kinder meinten beim Thema Professionalität, dass ihnen unse- re Ausbildungen nicht so relevant sind, wie der Umgang der Päda- gogInnen mit ihnen. Ein 5-jähriges Mädchen sagte diesbezüglich, dass es wichtiger ist, dass die Pädago- gInnen sie lieb haben und sie trös- ten können. Ein 12-jähriger Bub meinte, dass ihm der Umgangston wichtig ist und dass er passende Konsequenzen erhält, wenn er sich nicht an die Regeln der WG gehal- ten hat. Beim Thema Vertrauen sagten ei- nige Kinder, dass sie uns vertrauen können, da wir ihre Geheimnisse 26 Pädagogik nicht verraten und sie nicht anlü- gen. Ein 4-jähriger Bub nannte das Beispiel, dass er uns vertrauen kann, weil wir immer nach dem Rasten zu ihm kommen und ihn aufwecken. Dieses Beispiel zeigte uns, dass wir in der Beziehungsgestaltung mit dem Buben eine Vertrauensebene geschaffen haben, die ihm die Si- cherheit gibt, dass wir immer für ihn da sind. Die Beispiele zu Zusammenarbeit und Gemeinschaft beinhalteten von Seiten der Kinder deren Eltern, die Kindergruppe, die PädagogInnen sowie die Zusammenarbeit mit dem Helfersystem. Zwei Kinder nannten die Zusammenarbeit mit dem The- rapiehund und sie betonten, dass sie es toll finden, dass dieser in die WG kommt. Ein 7-jähriges Mäd- chen teilte ihrer Koordinatorin mit, dass ihr wichtig ist, dass diese Ge- spräche mit ihrer Mutter führt. Auf die Nachfrage, warum dies relevant für sie sei, meinte sie, dass die Pä- dagogInnen dadurch wissen, dass es ihr gut geht, wenn sie bei ihrer Mama ist. Für uns war dies ein Zei- chen, dass die Kinder bewusst unse- re enge Zusammenarbeit mit dem Herkunftssystem wahrnehmen. Ein 12-jähriger Bub nannte als Bei- spiel für Akzeptanz und Respekt, dass er von den anderen Kindern nicht ausgelacht werden möch- te, wenn er etwas nicht kann. Die anderen Kinder nannten diesbe- züglich eher ihre Zimmerregeln und die allgemeinen Regeln des WG-Zusammenlebens. Diese soll- ten von allen akzeptiert werden, um gut zusammenleben zu kön- nen. In diesem Zusammenhang nannten die Kinder auch das Grup- penforum und das Hausparlament, bei denen gemeinsam Gruppenre- geln erarbeitet werden. Sie beton- ten dabei, dass es ihnen wichtig ist, dass ihre Meinung respektiert und angenommen wird. Die Ergebnisse wurden anschlie- ßend in einem gemeinsamen Grup- penforum präsentiert. Ein Ergebnis dieses Prozesses war die Einsicht, dass Erwachsene sowie Kinder ähnliche Wertvorstellungen für das gemeinsame Zusammenleben in der WG haben. Die Kinder zeig- ten uns durch ihre Antworten auf, dass die Arbeit, welche wir leisten, von ihnen gesehen wird und ließen uns durch ihre genannten Beispie- le begreifen, dass sie unsere päd- agogische Haltung wahrnehmen, hinterfragen und wertschätzen. Die anfangs geäußerten Bedenken der PädagogInnen, dass dieses Thema mit jüngeren Kindern schwierig zu erarbeiten ist, wurden durch die tolle Mitarbeit der Kinder beseitigt. Mag.a Claudia Leitner Einrichtungsleitung Bruck/Leitha

Teamwerkstatt in der SWG Rottenmann EINES DER ZIELE DER TEAMWERKSTATT-PROJEKTE IST ES PROFESSIONELLES HANDWERK UND TEAMARBEIT ZU VERBINDEN. UND DABEI KANN EINFACH NUR GUTES RAUSKOMMEN: Die fleißigen HelferInnen nach getaner Arbeit ... ... beim Zusammenbau der Sitzgelegenheit Stefan Prilhofer von der Team- werkstatt meldete sich im letzten Frühjahr in der SWG Rottenmann und erzählte mir, dass er der Leiter der Teamwerkstatt in Wien sei. Die Teamwerkstatt organisiert Teamt- age für Firmen. Für diese Teamt- age wird eine soziale Einrichtung ausgesucht, die eine bauliche Maßnahme im Haus oder im Gar- ten benötigt. Herr Prilhofer fragte mich, ob wir in der SWG uns vor- stellen könnten, dass er mit einer Gruppe zu uns kommt und für uns etwas baut. Wir fanden die Idee sehr gut und freuten uns über das Angebot. Bei einer Besprechung vor Ort er- zählte ich Herrn Prilhofer von unse- ren Wünschen. Unser Grillpatz war schon sehr heruntergekommen und wurde daher nur mehr wenig genutzt. Auch fehlten uns Sitzge- legenheit um die Grillstelle. Herr Prilhofer nahm unsere Wünsche auf. Am 20. Mai 2016 war es dann end- lich soweit. Herr Prilhofer kam mit zwei Handwerkern und 14 Mitar- beiterInnen der Billa-Abteilung Personalentwicklung der Zentrale in Wiener Neudorf in die SWG Rot- tenmann, um ans Werk zu gehen. Zuallererst packte die Teamwerk- statt all ihre mitgebrachten Uten- silien aus und baute die Stationen mit den benötigten Werkzeugen auf, um sich dann der Teamauftei- lung zu widmen. Die motivierten und gut gelaun- ten Billa-MitarbeiterInnen wurden in drei gleich große Teams aufge- teilt. Jedes Team wurde von einem Handwerker angeleitet und stellte entweder im Laufe des Tages in vielen Arbeitsschritten gemeinsam ein Werkstück her oder widmete sich einer anderen, nicht minder anstrengenden Tätigkeit, wie den 28 Unsere Einrichtungen

Pro Juventute Cup 2016 BEREITS ZUM 13. MAL JÄHRTE SICH HEUER DER BEI KINDERN UND BETREUER/INNEN SO BELIEBTE PRO JU CUP Einen Tapetenwech- sel der besonderen Art verspricht jedes Jahr im Frühsommer der traditionell drei- tägige Pro Juventu- te Cup für Kinder, Jugendliche und Be- treuerInnen unserer sozialpädagogischen Wohngemeinschaf- ten. Die Teilneh- merInnen kommen aus allen Ecken Ös- terreichs. Die Ver- anstaltung in Zellhof bei Mattsee/Sbg. punktet bei den Kids mit unserem jährlichen Fußballtur- nier, der Spiele-Olympiade, dem abendlichen Lagerfeuer sowie dem beliebten Discoabend, der mit Un- terstützung von »LichtTonVideo« keiner professionellen Disco nach- steht. Höhepunkt des Pro Juventute Cups ist stets das Fußballturnier: 16 Teams aus den sozialpädago- gischen Wohngemeinschaften in Salzburg, Tirol, Nieder- und Ober- österreich sowie dem Burgenland und der Steiermark spielten heuer in einem spannenden Turnier die begehrten Plätze aus. Fußballspie- len fördert nicht nur die sportliche Gesundheit, sondern bringt den jungen Leuten auch eines der wich- tigsten Themen von Pro Juventute 30 Unsere Einrichtungen näher: Jede Mannschaft ist nur so stark wie ihr schwächstes Mitglied. Deshalb ist Zusammenhalt und Teamgeist unabdingbar. Als Initiatorin und Organisatorin freute sich Kinder- und Jugend- beauftragte Katrin Ehweiner ganz besonders über die ausgegliche- ne Stimmung und das wunderbare Zusammengehörigkeitsgefühl aller Beteiligten. Genau dieser Gemein- sinn und diese Solidarität zeichnen den Cup seit 2003 Jahr für Jahr aufs Neue aus. Ein wichtiger Aspekt, der bei all dem Sporteln, Feiern und Wett- kämpfen immer im Fokus steht, ist die Möglichkeit zur Begegnung in diesem besonderen Rahmen: Unse- re Kinder und Jugendlichen können sich kennenlernen und wiedertref- fen, Freundschaften werden zwi- schen Einzelnen und ganzen Wohn- gemeinschaften geschlossen. Für viele Kinder, Jugendliche und auch BetreuerInnen ist es ein wohltuen- des Gefühl, sich als Teil eines gro- ßen Ganzen zu fühlen, auf das man stolz sein kann. Die glücklichen Gewinner des heu- rigen Pro Juventute Cups wurden die Kids aus der Wohngemeinschaft Johnsbach/Stmk., die Gewinner des Pro Juventute Kids Cup die Kinder der Wohngemeinschaft Kirchbichl/ Tirol. Silvia Obermoser Kommunikation & Sponsoring

Mehr Platz für Kinder AM 11. JUNI 2016 FEIERTE DAS KINDER- UND JUGENDWOHN- HAUS IN LANGENLEBARN MIT 80 GÄSTEN DIE ABGESCHLOSSE- NEN RENOVIERUNGS- UND UM- BAUMASSNAHMEN Seit 1968 werden von Pro Juventute in Langenlebarn, unweit von Wien, Kinder und Jugendliche betreut, seit 2007 wird das Kinderwohnhaus als sozialpädagogische Wohnge- meinschaft geführt. Zur Zeit leben hier bis zu acht Kinder und Jugend- liche ab fünf Jahren und werden rund um die Uhr von einem Team erfahrener PädagogInnen versorgt. Das Haus ist im Laufe der Jahre zu klein geworden und konnte auch die heutigen Standards nicht mehr ausreichend erfüllen. Deshalb hat man im Vorjahr mit umfangreichen Renovierungs- und Umbaumaß- nahmen begonnen. Das Wohnhaus wurde um eine Gebäudehälfte aufgestockt, um den notwendigen Raum für fünf neue Kinderzimmer zu schaffen: Jedes Kind hat nun sein eigenes kleines Reich! Weitere Um- gestaltungsmaßnahmen im Erdge- schoß optimieren nun die Abläufe zwischen den BetreuerInnen und ih- ren Schützlingen. Zudem wurde der Dachbereich thermisch saniert und ein Bewegungsraum für die jungen Menschen geschaffen. Den Auftakt zum Umbaufest gab die Stadtkapelle Tulln mit einer zünftigen Einlage. Nach den Be- grüßungsreden von Bürgermeister Peter Eisenschenk, Landesrat Mag. Karl Wilfing sowie den Verantwort- lichen von Pro Juventute segnete Pfarrer KR OStR Anton Aichinger sämtliche Räume des Hauses. 32 Unsere Einrichtungen V.l.n.r.: LR Mag. Karl Wilfing, Dr. Gerhard Schwab, kaufmännischer Geschäftsführer von Pro Ju- ventute, Mag.a Monika Jakel, Leiterin des Kinder- und Jugendwohnhauses in Langenlebarn, Bgm. Peter Eisenschenk. Danach startete das Kinderpro- gramm, dem die kleinen Bewohne- rinnen und Bewohner des Hauses sowie die jungen Gäste mit Be- geisterung zugesprochen haben. Absoluter Hit war die Gipsaktion: Die Unterarme wurden eingegipst, nach dem Trocknen abgenommen und bunt bemalt und konnten als Andenken mit nach Hause genom- men werden. Wie echte Künstler fühlten sich die Kids an den zur Verfügung gestellten Staffeleien: Auf großflächigem Zeichenpapier entstanden zahlreiche spontane und lebendige Meisterwerke. Auch dem Kinderschminken sowie den abwechslungsreichen Spielestati- onen wurde eifrig zugesprochen. Höhepunkt der Veranstaltung bil- dete der Auftritt von Zauberkünst- ler Helmut, der die kleinen und großen Gäste gleichermaßen mit magischen Attraktionen verblüffte. Zur Freude der jungen Gäste durfte ihm jedes Kind dabei abwechselnd assistieren. »Für all jene, die unser Kinderhaus noch nicht kannten, hat sich heu- te die Möglichkeit geboten, einen Einblick in die Wohnräume sowie in den Tagesablauf einer Wohnge- meinschaft zu erhalten. Es ist uns wichtig, dass die Einrichtung von der Bevölkerung angenommen wird und die Kinder in das Alltagsleben des Ortes mit eingebunden sind«, so Direktor Dr. Gerhard Schwab.

Ferienwochen IM SOMMER 2016 ERMÖGLICHTE PRO JUVENTUTE 60 KINDERN UND JUGENDLICHEN EINE BESONDERE FERIENWOCHE Erfreulicherweise konnten wir auch heuer wieder Ferienwo- chen für Kinder und Jugend- liche der Pro Juventute an- bieten. So hatten 60 Kinder und Jugendliche aus 15 Pro Juventute-Wohnhäusern in Österreich die Möglichkeit, bei einer von erfahrenen Päd- agogInnen geleiteten Ferien- woche teilzunehmen. Die Grundgedanken der Feri- enwoche sind: » Kind-sein-Können: Urlaub vom WG-Alltag speziell für unsere Kleinsten » Steigerung des Selbstbe- wusstseins und der Selbst- achtung: Erfolge beim spie- lerischen Lernen erleben » Spaß und Freude an der Be- wegung sowie am Miteinan- der von Mensch und Tier » Wir-Gefühl stärken: als Gruppe zusammenwachsen und andere Kinder unserer Wohnhäuser ken- nenlernen ERLEBNISFERIEN AUF DEM BAUERNHOF – KLEIN & FEIN Dieses Sommerferien-Angebot ist für unsere kleineren Schützlinge ge- dacht: In den drei Ferienwochen auf Gut Spielberg in Pfongau/OÖ be- kamen pro Woche sechs Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren die Mög- lichkeit, auf spielerische Weise die Natur kennenzulernen und zu erle- ben. Dabei wurden Spaß und Freu- 34 Unsere Einrichtungen DREI FERIENWOCHEN FÜR KINDER UND JUGENDLICHE In Kooperation mit JUFA, einem erfahrenen Anbieter von Ferien- und Projektwo- chen im Freizeit- und Schul- bereich, konnten wir unse- ren Kindern heuer folgende Ferienwochen anbieten: Eine Woche Fun-Camp in Annaberg/NÖ für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Geplant war unter anderem eine Nachtwanderung, eine The- ateraufführung, ein Waldtag, eine Spieleolympiade und jede Menge Spaß. de an der Bewegung gefördert und die Kinder sammelten Erfahrungen im Umgang mit den Tieren am Hof. Die Kinder lernten hier gesundes Essen zu kochen, erhielten bei spe- ziellen Wanderungen eine Einfüh- rung in die Kräuter- und Pilzkunde sowie die Gelegenheit, in Judo und Yoga zu schnuppern. Einen beson- deren Schwerpunkt bildete das pferdgestützte Bewegungslernen, das Voltigieren. Badenachmittage, Elektroboot-Ausfahrten am See, Radtouren, Grillabende am Lager- feuer, Übernachtungen im Zelt und ein Besuch auf Gut Aiderbichl run- deten die abwechslungsreichen Ferienwochen ab. Zwei Outdoor-Wochen im Lungau/Sbg. für die grö- ßeren Kinder ab 12 Jahren. Hier standen eine GPS-Rally, Klet- tern, Mountainbiken, Raften, eine Movie-Night und einiges mehr auf dem Programm. Alle drei Ferienwochen wurden von erfahrenen PädagogInnen geleitet. Für die meisten Kinder und Jugend- lichen sind diese Wochen die einzi- ge Möglichkeit im Jahr, ein paar Tage außerhalb der Einrichtung zu verbringen und Abwechslung vom Leben in einer Wohngemeinschaft zu erfahren. Silvia Obermoser Kommunikation & Sponsoring

wir unseren Teil für ein wohliges Zuhause der Kinder beisteuern konnten«, so Jan Janko. IKEA übernimmt im Rahmen sei- nes Verständnisses von Nachbar- schaftshilfe und sozialer Verant- wortung immer wieder Projekte wie dieses. Schließlich ist es die Vision von IKEA, vielen Menschen einen besseren Alltag zu berei- ten. Aus ebendiesem Grund hilft IKEA auch in Österreich – ge- meinsam mit anerkannten Part- nern – jenen, die Hilfe am drin- gendsten brauchen. Neben unserer Einrichtung in Lan- genlebarn hat IKEA auch neue Mö- bel für unsere 2015/16 renovierten und erweiterten Wohnhäuser in Klosterneuburg und Stegersbach gespendet. 3 HILFT In unserem Kinder- und Jugend- wohnhaus in Golling lebt ein Brü- derpaar (11 und 12 Jahre alt) seit fünf Jahren in einem der Doppel- zimmer. Ein langgehegter Wunsch der beiden Jungen war es, dass je- der ein eigenes Zimmer bekommt. Ein entsprechender Rückzugsraum ist wichtig für die Entwicklung von Kindern und Jugendlichen sowie für ein gelungenes Zusammenle- ben und dem Miteinander-Wach- sen in einer Wohngemeinschaft. Sie lernen dadurch, ihren eigenen Platz im Leben einzunehmen. Für die beiden neuen Zimmer in un- serer Einrichtung in Golling waren einige Umbauarbeiten notwendig: 36 Soziales Engagement 3 3 Eines der neuen Jugendzimmer aus dem Kinderwohnhaus Langenlebarn bei Bereits im dritten Jahr läuft die Tragetaschenaktion IKEA Salzburg zugunsten Pro Juven- tute – von der IKEA-Papiertrage- tasche um 60 Cent gehen 30 Cent direkt an unsere Kinderhilfsorgani- sation. Der Gemeinschaftsraum im ersten Stock wurde geteilt und zu zwei Kinderzimmern umfunktioniert; das ehemalige Zimmer der bei- den wurde zu einem gemütlichen Lern- und Wohnzimmer. Die Ge- samtkosten wurden mit 5.000 Euro veranschlagt; 3Hilft spendete diese Summe für das Projekt.

BÄCKEREI DER MANN Die Bäckerei Der Mann in Wien un- terstützt Pro Juventute bereits seit Jahren mit verschiedenen Aktivi- täten. Bei Ausstellungen am Brot- way im Der Mann Backzentrum, Kinderbackkursen, Backevents und Verkaufsaktionen fließen die einge- nommenen Gelder regelmäßig in Pro Juventute-Bauprojekte. Im Lau- fe der Jahre wurden etliche Weih- nachtskekse, Krapfen und Brio- chestangerl von Promis zusammen mit Kindern der Pro Juventute ge- backen und für uns verkauft. Auch bei unseren Charity-Abenden wa- ren Senator Kurt Mann und Gattin Joanna gerne bereit, für den guten Zweck über den Catwalk zu schrei- ten. »Ich wurde an einem Sonntag ge- boren und bin mit viel Glück aus- gestattet. Ich möchte benachteilig- ten Kindern damit etwas zurückge- ben!« so Senator Kurt Mann, Eigen- tümer von Der Mann in Wien. 1 2 ELASTICA Die Firma elastica aus Kuchl/Sbg. ist ein langjähri- ger Unterstützer von Pro Juventute. 2015 spendete das Unternehmen zwanzig hochqualitative Matrat- zen an unsere sozialpädagogischen Wohngemein- schaften Langenlebarn, Stegersbach und Tartaruga Salzburg. »Wir legen großen Wert auf nachhaltiges Engage- ment – nicht nur bei den Produkten und Ressourcen. Nachhaltigkeit bedeutet für uns auch, sozial schwä- cheren Personen unter die Arme zu greifen«, so Philipp Kreutzer, geschäftsführender Gesellschafter von elastica. »Qualität bedeutet auch bewusstes Umgehen mit Menschen und Ressourcen. Die vol- le Integration von Jugendlichen und Kindern, die selbstständig im Leben stehen, sehe ich als eine der wichtigsten gesellschaftlichen Aufgaben.« 38 Soziales Engagement 3 1 Senator Kurt Mann und Gattin Joanna 2 Senator Kurt Mann, Schauspielerin Edith Leyrer, Miss Kärnten Franziska Sumberaz und Claudia Geiger beim Wettflechten 2015 3 Senator Kurt Mann beim Briocheflechten V. l.: Pro Juventute-Direktor Dr. Gerhard Schwab mit elastica-Geschäftsführer Philipp Kreutzer

C&A FOUNDATION Die C&A Foundation ist eine wohl- tätige Stiftung, die sich nicht nur für eine faire und nachhaltige Tex- tilbranche einsetzt, sondern auch für benachteiligte Kinder und Ju- gendliche. Zusammen mit dem Modehandelsunternehmen C&A werden lokale Spendenprogram- me in Europa aufgelegt und damit Hilfsprogramme vor Ort unter- stützt. Die C&A Foundation war 2016 Hauptsponsor unserer Schwimm- veranstaltung für Schulen in Wien. Bei dieser Charity-Aktion schwam- men Schülerinnen und Schüler um die Wette, um so Geld für die Kinder- und Jugendprojekte von Pro Juventute zu sammeln. Dieses Event soll das soziale Engagement von Schulkindern fördern. Weitere 30.000 Euro aus dem Spendenpool widmete das Unter- nehmen unserem Umbauprojekt Pro Juventute Klosterneuburg/NÖ. Mit diesem Betrag unterstützt die C&A Foundation die Finanzierung der neuen Kinderzimmer im Zubau des Hauses. Ende September besuchte Nor- bert Wilhelm Scheele, Director of Country C&A Mode, unser Kinder- und Jugendwohnhaus in Kloster- neuburg, um sich selbst ein Bild der neu gestalteten Räume zu ma- chen. Nach der Begrüßung führten die Kinder den Gast durch Haus und Garten, anschließend gab es Kaffee und Kuchen. 40 Soziales Engagement V. l.: Norbert Wilhelm Scheele, Director of Country C&A Mode, Kerstin Fichtinger, stv. Leiterin Pro Juventute Klosterneuburg, Claudia Geiger, Leitung Kommunikation & Sponsoring Pro Juventute mit Kindern Kinder der Wohngemeinschaft in einem der neuen Zimmer. Kinder sind das höchste Gut, das wir haben. C&A hat sich deshalb dazu verpflichtet, den meist gefährdeten Mitgliedern in unserer Gesellschaft zu helfen. Aus diesem Grund unterstützen wir Pro Juventute, die sich mit viel Engagement für das Wohlergehen von Kindern einsetzt. Norbert Wilhelm Scheele, Director of Country C&A Mode

Fortbildung in der Pro Juventute Akademie SEIT 2012 IST DER BEREICH FORTBILDUNG EIN KLAR DEFINIERTER FACHBEREICH VON PRO JUVENTUTE. DURCH EIN STANDARDISIER- TES INTERNES FORT- BILDUNGSPROGRAMM FÜR MITARBEITER/INNEN WIRD DIE QUALITÄT DER ARBEIT IN DEN WOHNGEMEIN- SCHAFTEN BEREICHERT UND EIN GEMEINSAMER WIS- SENSSTAND ERWORBEN. Der Bekanntheitsgrad der Pro Ju- ventute Akademie steigt weiter an. Die positiven Feedbacks, sowohl der teilnehmenden Fachkräfte, als auch der ReferentInnen, zeigen, dass wir uns auf dem richtigem Weg befinden. Wir sind stets darum bemüht, ak- tuelle Themen aufzugreifen, die für Fachkräfte ebenso interessant sind wie für all jene Menschen, die sich gerne weiterbilden möchten. Im Sinne einer ganzheitlichen Sicht des Menschen wollen wir Körper, Geist und Psyche, bei der Themen- auswahl berücksichtigen. Gerade durch die neuesten wissen- schaftlichen Studien, vor allem aus dem Bereich der Neurobiologie, zeigen sich verblüffende Verbin- dungen zwischen Körper und Psy- che: Nicht nur kann seelisches Leid der Gesundheit schaden, auch der Körper steuert umgekehrt unsere Gefühle! Das menschliche Verhalten zu ver- stehen ermöglicht ein besseres Verständnis sowohl für den Ande- ren als auch für uns selbst. Es dient als Schlüssel zu guten professio- nellen Beziehungen, für gelingen- de Interventionen und zur Auswahl der passenden Methoden. Einführungslehrgang für Pro Juventute MitarbeiterInnen Alle unsere MitarbeiterInnen wer- den in einem verpflichtenden in- ternen Lehrgang geschult, um mit schwierigen Situationen im Erzie- hungsalltag gut umgehen zu kön- nen. Deeskalation, Traumapädagogik, Recht und Elternarbeit sind Kern- themen, mit denen sich Pro Ju- ventute MitarbeiterInnen ausei- nandersetzen, um die in unseren Wohngemeinschaften untergebra- chten Kinder und Jugendlichen auf ihrem Lebensweg bestmög- lich unterstützen zu können. Ge- meinsames Basiswissen und die Förderung einer einrichtungsüber- greifenden pädagogischen Grund- haltung unterstützen ein kollegi- ales Miteinander von dem sowohl die MitarbeiterInnen als auch die Kinder profitieren! 42 Fortbildung

Pro Juventute- Fachtagung 2017 im Bildungshaus St. Virgil Salzburg »KIDS IM NETZ« Ort: St. Virgil Salzburg Tagungskosten: € 280,– pro Person inkl. 10 % Mwst. inkl. Mittagessen vom Buffet (ohne Getränke) Montag, 3. April 2017 VORTRÄGE Dienstag, 4. April 2017 VORTRÄGE 9.00 Begrüßung 9.20 DIin Barbara Buchegger, M.Ed: Snapchat, Instagram & Co: Was Kinder am liebsten im Internet tun 10.30 Pause 10.45 Univ.-Prof.in Dr.in Ingrid Paus-Hase- brink: Stets online? Das Internet im Alltag von Kindern und Jugendlichen. 11.30 Dr. Christoph Göttl: Bindung und soziale Netzwerke 12.30 Mittagspause WORKSHOP (bis 17.00 Uhr inkl. Pause) 14.00 WS » Hadmar von Wieser: Wir sind Internet – Interaktives Rollenspiel DISKUSSION (bis ca. 17.30 Uhr) 17.00 Austausch und Erfahrung zu »Wir sind Internet« 9.00 Alexander Geyrhofer: www – world wild web – Die Gefahren von Internet & Co 10.30 Pro Juventute und Innocence in Danger: Projektbe- richt – Digitale Medienkompetenz in sozialpädagogischen Wohngemeinschaften 11.00 Pause 11.30 Dr. Gerhard Rettenegger: Was ist falsch und was ist richtig – Meinungsbildung im Internet 12.30 Mittagspause WORKSHOPS (13.30 – 17.00 Uhr inkl. Pause) WS A1 » Dr. Christoph Göttl: Abwesend anwesend oder mit allem verbunden – Familien in der digitalen Herausforderung WS A2 » Alexander Geyerhofer: Cybercrime und Cybermobbing WS A3 » Sonja Messner: Medien und Sexualität WS A4 » Dr.in Ursula Gottweis: Digital kreativ WS A5 » Mag. Martin Seibt, MSc: Medien und Gewalt – ein Zusammenhang? WS A6 » Georg Gaube: Suchmaschinen, Lernspiele und Websites für Kinder im Internet Informationen und Anmeldung: PRO JUVENTUTE Tel. +43 (0)662/431355-23 akademie@projuventute.at www.projuventute.at 44 Fortbildung WWW.PROJUVENTUTE.AT

Evangelikale Gemeinde Klosterneuburg Die Evangelikale Gemeinde Kloster- neuburg hat im Rahmen eines Weih- nachts-Gottesdienstes die Summe von 500 Euro gesammelt und der sozialpädagogischen Wohngemein- schaft in Klosterneuburg/NÖ für die Umgestaltung des Vorzimmers überreicht. Das soziale Engagement der Evan- gelikalen Gemeinde geht bereits bis zu den Anfängen der Wohngemein- schaft im Jahr 2007 zurück und ist ein wunderbares Beispiel, wie man »un- sere« Kinder, auch unabhängig von Geld, unterstützen kann: Durch ge- meinsame Aktivitäten, Besuche, Fei- erlichkeiten, Lernbetreuung, Spiele- nachmittage oder der Organisation von Kurzurlauben etc. Silvesterspringen Beim traditionellen Silvesterspringen in den eiskalten Mühlbach haben die »Hanfthaler« zur Jahreswende 772 Euro für unser Kinderwohnhaus in Laa/Thaya gesammelt. Die Initiato- ren Arno Hausensteiner (im Bild li.) und Matthias Herbst (re.) übergaben den Erlös an die Leiterin der Pro Ju- ventute Laa, Manuela Göstl (Mitte). Rotary Club Golling Im November besuchten Rotary Gol- ling Präsident Hermann Unterkofler und der Leiter für Öffentlichkeitsar- beit, Bernhard Waß, die Pro Juventu- te-WG in Golling. Dem Einrichtungs- leiter Dr. Herwig Viechtbauer wurden die Kosten für die Lernunterstützung zweier Mädchen in der Höhe von 2.000 Euro zugesichert. »Schiff ahoi« Im September 2016 begleitete Pro Juventute zum 12. Mal die Mirno More Friedensflotte von Rogoznica nach Split an der kroatischen Adria. Vier Pro Juventute-Schiffe segelten eine Woche lang mit 16 Kindern aus 8 Einrichtungen sowie ihren 8 Be- treuerInnen und Skippern, um ein Zeichen für den Frieden zu setzen. Dreikönigspunsch Am 6. Jänner bauten zahlreiche Hel- ferInnen unter der Organisation von Ortsparteiobfrau Daniela Reiter und Ortsvorsteher Wolfgang Mayrhofer vor dem Pro Juventute-Haus in Lan- genlebarn einen Punschstand auf. Die Einnahmen von 800 Euro wur- den in Form von Geschenken an die Kinder und Jugendlichen überreicht. VST Charity Kitzbühel Unser Jugendwohnhaus in Kirchberg/ Tirol erhielt vom Vertreterstammtisch Kitzbühel, kurz VST genannt, die großzügige Spende von 3.000 Euro. Dadurch hatten die BewohnerInnen unseres Wohnhauses die Möglichkeit ein Reitpädagogisches Wochenende am Reiterhof »Gensleiten« in Bayern zu verbringen. Matratzen von C&A Im Zuge der Neueröffnung der C&A-Filiale im Shoppingpark Bruck stellte C&A den MitarbeiterInnen 2.500 Euro für ein karitatives Projekt zur Verfügung. Die MitarbeiterInnen entschieden sich für das Kinder- und Jugendwohnhaus in Bruck, das mit dem Geld neue Matratzen für die Kin- der anschafft. Keilerschießen Um die Sicherheit bei der Jagd zu för- dern veranstaltet die Bezirksgruppe Ried des Jagdverbandes OÖ das jähr- liche »Keilerschießen«. Der Erlös in Höhe von 500 Euro wurde von Rudolf Wagner, Manfred Schabetsberger und Jagdleiter Helmut Zachleitner aus Wippenham an das Haus Sonne in Mettmach/OÖ überreicht. P V Ö © i n e t h c i r h c a N e h c s i h c e r r e t s ö r e d e N © i 46 Charities, Events & Aktionen

Fischer Sports GmbH Fischer Sports ist Weltmarktführer im nordischen Skisport mit Sitz in Ried im Innkreis. Das Unternehmen schenkte der Pro Juventute Wohn- gemeinschaft in Zauchen Bad Mit- terndorf/Stmk. drei Paar Kinderskier. Damit dürfen sich die Kinder top ausgerüstet auf einen – hoffentlich – schneereichen Winter freuen! GROHE Die Grohe AG ist Europas größter und ein weltweit führender Herstel- ler von Sanitärarmaturen und Unter- stützer unserer Kinderhilfsorganisa- tion. Grohe spendet für unser neu umgebautes Kinder- und Jugend- wohnhaus in Klosterneuburg/NÖ hochwertige Armaturen für Küche und Bäder. Fuhrpark-Sponsoring Jedes Jahr wird Pro Juventute von Firmen durch das Fuhrpark-Spon- soring unterstützt. Folgende Firmen werden derzeit auf den Pro Juven- tute-Bussen beworben: Tischlerei Hell aus St. Leonhard, Volksbank Bad Mit- terndorf, Wenatex aus Rehhof, Ebner & Söhne Dachdecker in Salzburg und Scheibner wohnart in Oberalm. Buschenschank Jahner In der Buschenschank Jahner in Wil- dungsmauer/NÖ wurden im Dezem- ber Geschenke für das Kinderwohn- haus in Bruck a. d. Leitha gesammelt. Ein Weihnachtsbaum mit Wunschliste der Kinder stand für die Heurigenbe- sucher bereit. Wieder mit dabei: der Verein »Weil‘s wurscht is« aus Bad Deutsch Altenburg. • • • • Ho c hze ite n • • • Priva te Anlä sse • • • Pro duktprä se nta tio ne n • • Se mina re • • • • • • • • Busine ss Eve nts • • • Ste he mpfa ng • • • G a la Abe nde • • So mme rfe ste • • • • 48 Charities, Events & Aktionen

Schul- projekte »DIE SCHULE GEHT BADEN 2016« SCHULKINDER IN WIEN UND SALZBURG SCHWIMMEN FÜR PRO JUVENTUTE-KINDER Das Ziel unserer Schulprojekte ist es, das soziale En- gagement der Schulkinder zu fördern sowie auf die Wichtigkeit von Bewegung und Integration aufmerk- sam zu machen. Denn Kinder, die sich für andere Kinder einsetzen, sind die wahren Helden! Nach dem Motto »Jede Länge zählt!« konnten die SchülerInnen eine vorgegebene Schwimmbahn beliebig oft schwim- men. Im Vorfeld suchten sie sich einen Paten oder Spon- sor (Verwandte, Unternehmen ...), die pro geschwom- mener Bahn einen festgelegten Geldbetrag spendeten. WIEN // 28. JUNI 2016 Gerade rechtzeitig zu den ersten Sommertagen stand das Döblinger Bad in Wien ganz im Zeichen einer Charityaktion von und für Kinder. Die »Schwimmhelden« – das waren 230 Schülerinnen und Schüler aus 13 Klassen, die so viele Längen wie möglich schwammen, um Geld für benachteiligte Kinder und Jugendli- che von Pro Juventute zu sammeln. Mit dabei waren insgesamt 13 Klassen von der Albertus Mag- nus-Schule, der Zwi-Peres-Chajes- Schule sowie der Volksschulen Ver- einsgasse & Wittelsbacherstraße. Insgesamt wurden 3.828 Längen geschwommen und 15.577 Euro gesammelt! Die Einnahmen der Ver- anstaltungen werden für die »Feri- enwochen«, die in Kooperation mit 50 Charities, Events & Aktionen V. l.: Franz Müllner, Claudia Geiger und Manfred Monsberger (C&A-Foundation) JUFA, einem erfahrenen Anbieter von Ferien- und Projektwochen im Freizeit- und Sportbereich, verwen- det. Hierbei haben 60 Kinder und Jugendliche von Pro Juventute die Möglichkeit, an einer von erfahre- nen PädagogInnen geleiteten Fe- rienwoche teilzunehmen. Für die meisten Kinder und Jugendlichen ist diese Woche die einzige Mög- lichkeit, ein paar Tage außerhalb der Einrichtung zu verbringen. »Die- se ‚Ferienwochen‘ sind für unsere Kinder nicht nur wichtig, um dem Alltag zu entfliehen, sondern auch therapeutisch und erlebnispädago- gisch von großer Wichtigkeit«, sagt Ernst Marth, Präsident der Kinder- hilfsorganisation Pro Juventute. C&A Foundation unterstützt die »Schwimmhelden« Die Veranstaltung brachte einen

Sportwagenfahrer helfen Kindern tute über »Licht ins Dunkel« 4.000 Euro aus den Einnahmen der Be- nefiztombola bei der Jubiläums-Af- im tershowparty Falkensteiner Schlosshotel Velden. Initiiert hat die Aktion »Mr. Ferrari« Heribert Kasper und seine »Sport- wagenfahrer mit Herz«, die seit Jah- ren Pro Juventute unterstützen. Die exklusive Sportwagenpräsenta- tion mit einem Top-Unterhaltungs- programm fand regen Zuspruch: Bei der größten Sportwagenpara- de Europas konnten die Zuschauer sämtliche Fahrzeuge in Velden rund um das Casiono bewundern. Das Geld kommt dem Kinder- und Jugendwohnhaus Pro Juventute Sonnweg in Arnfels/Stmk. zugu- te. Es wird für die Errichtung von Schalldämmwänden verwendet, um den Lärmpegel im Haus zu redu- zieren und somit Stressreaktionen in der großen Kindergruppe vorzu- beugen. Claudia Geiger von Pro Juventute mit »Mr. Fer- rari« Heribert Kaspar Anlässlich der 5. Internationale Sportwagenwoche und des 18. In- ternationalen Sportwagenfestivals vom 13. bis 19. Juni 2016 in Velden am Wörthersee erhielt Pro Juven- Brand- und Wasserschadensanierung Estrich-, Bau- und Raumaustrocknung Lecksuche und Leitungsortung Bau- und Festzeltbeheizung Gebäudeinspektion Geruchsneutralisation Schimmelbehandlung Trockeneisreinigung Mobile Hochleistungssauganlage Wir sind für Sie da: 050 99 10 österreichweit w w w .e t s.a t 52 Charities, Events & Aktionen Ihr FUHRPARK-SPEZIALIST Tel.: +43 (07583) 5382 25 Ing. Resl Autohaus Fax: +43 (07583) 5382 1 GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 20 – 24 Mobile: +43 664 395 44 05 4550 Kremsmünster E-Mail: verkauf@autoresl.at www.autoresl.at

Backevents für den guten Zweck LEBKUCHENHÄUSER FÜR WIEN // 30.11.2015 »Wir geben Kindern wieder ein Zu- hause«: unter diesem Motto trafen sich wieder zahlreiche Prominente im Austria Trend Parkhotels Schön- brunn um gemeinsam mit Kindern der Pro Juventute ihre Wunschäu- ser aus Lebkuchen zu bauen und Kekse zu backen. Küchenchef Wolfgang Pohancenik übernahm die fachkundige Aufsicht, während die Architekten Lebkuchenwände aufstellen, Dächer decken, und die Fassaden mit Zuckerguss und bun- ten Naschereien verputzten. Mit dabei waren Sängerin und Vocal Coach Monika Ballwein, Filmproduzent Norbert Blecha, Sängerin Virginia Ernst, Schauspie- ler und Sänger Alexander Goebel, Schauspielerin Susanna Hirschler, Sängerin Jazz Gitti, »Mr. Ferrari« Heribert Kasper, Thaibox-Welt- meister und neuer »Dancing Star« Fadi Merza, Comedian Peter Moi- zi, Sänger und Schauspieler Mar- tin Oberhauser, Moderator Martin Reichenauer, Moderator Werner Sejka, Miss Kärnten 2015 Franzis- ka Sumberaz sowie Kabarettist und »Möbelhaus Lutz Papa« Hubert Wolf. Das Geld wurde in unser Umbauprojekt in Stegersbach im Burgen- land investiert, wo wir die Kinderzimmer erwei- tern und einen Bewegungs- raum einrichten. Dr. Gerhard Schwab, kfm. Direktor Pro Juventute 1 2 1 2 Gerhard Schwab, Ernst Marth, Claudia Geiger und Martin Oberhauser Hubert Wolf mit Susanna Hirschler 54 Charities, Events & Aktionen 3 3 Norbert Blecha, Franziska Sumberaz und »Mr. Ferrari« Heribert Kasper Die Kekse wurden anschließend an Sponsoren und Partner verkauft und brachten Einnahmen von mehr als 3.700 Euro.

Herzensangelegenheiten MARC PIRCHER ALS BOTSCHAFTER FÜR DIE KINDER VON PRO JUVENTUTE V. l., stehend: Gerald Glaßer, Claudia Geiger und Gottfried Emberger; sitzend: Marc Pircher mit den Kindern von Pro Juventute Mikado Kirchbichl Marc Pircher auf seiner »Tour de Marc« Am 2. Dezember 2015 freuten sich die Kinder und Jugendlichen des Pro Juventute-Wohnhauses in Kirchbichl über Überraschungsgast Marc Pircher. Der ErVOLKSmusiker machte sich auf, um die Kinder für die er sich engagiert, persönlich kennenzulernen. Dem gebürtigen Tiroler liegen junge Menschen, mit denen es das Schicksal nicht so gut gemeint hat, besonders am Her- zen. Vor allem jene aus der Kinder- und Jugendwohngemeinschaft in Kirchbichl. einen Einblick in den Alltag einer Kinder- und Jugendwohngemein- schaft von Pro Juventute zu be- kommen. Ich finde es großartig, welche Arbeit hier geleistet wird und wie liebevoll die jungen Men- schen betreut werden. Sie sind mir jetzt schon sehr ans Herz gewach- sen und ich möchte sie bald wieder besuchen kommen!«, so Pircher begeistert. Vielseitiges Engagement für Kinder in Tirol Der Zillertaler gewann schnell die Herzen der jungen BewohnerIn- nen. Stolz führten sie den Gast durch Haus und Garten und zeigten ihm ihre Zimmer und Spielsachen. Es wurde gemeinsam gespielt und bei einer Jause gemütlich zusam- mengesessen, wobei alle viel Spaß hatten. »Es war sehr interessant, Im Mai radelte der Star zusam- men mit seinem Freund vom Hei- matort Mayrhofen im Zillertal in fünf Tagen 500 km bis nach Wien. Für jeden »erradelten« Kilometer wurden von Sponsoren 10 Euro gespendet. Jetzt übergab Pircher die stolze Summe von 12.500 Euro bei seinem Besuch im Zuge einer »Licht ins Dunkel«-Aktion an das Kinderwohnhaus in Kirchbichl. Mit den Geldern wurde heuer ein erlebnispädagogisches Segelpro- jekt für die Kirchbichler finanziert. Nach dem Motto »Wir sitzen alle im gleichen Boot« wurden in die- ser Woche die sozialen Fähigkeiten der jungen Menschen gefördert. Ziel ist es, dass die Kinder und Ju- gendlichen die auf dem Schiff er- lernten und trainierten Umgangs- formen in den Alltag mitnehmen und anwenden. Zusätzlich be- kommt ein 12-jähriger Bub des Pro Juventute-Hauses die Möglichkeit, eine Spezialschule zu besuchen. Der Schüler hat große Lerndefizi- te, der Besuch einer öffentlichen Schule war für ihn nicht geeignet. Aufgrund der speziellen Qualifika- tionen der Lehrkräfte macht der Schüler in der neuen Schule bereits 56 Charities, Events & Aktionen

DER MANN AM BROTWAY, WIEN // SEPTEMBER 2015 Ende September luden die Bäck- erei Der Mann und Pro Juventute zahlreiche Prominente zum »Pro- mi-Flechtwettbewerb« ein. Der Wettbewerb läutete eine 14-tägi- ge Charity-Aktion der Bäckerei ein: Die Verkaufserlöse aller in den Fili- alen der Bäckerei verkauften Brio- che-Stangerl und -Knöpfe gingen an das Pro Juventute-Kinderwohn- haus in Langenlebarn. Der Reinerlös floss in die rund 400.000 Euro teuren Sanierungsar- beiten des Umbauprojekts der Pro Juventute in Langenlebarn/NÖ, wo bis zu acht Kinder und Jugendliche ab fünf Jahren ein neues Zuhause finden. Um die Wette geflochten haben die Schauspieler Wolf Bachofner, Adi Hirschal, Edith Leyrer und Hu- bert Wolf sowie Pro Juventute-Bot- schafterin Barbara Karlich, die Mo- deratorinnen Lizzy Engstler und Martina Kaiser, Tanztrainer Hannes Nedbal, Thaibox-Weltmeister Fadi Merza mit Neffe, Miss Kärnten 2015 Franziska Sumberaz und »Mr. Ferrari« Heribert Kasper. Senator Kurt Mann übergab am 24. November 2015 Pro Juven- tute-Botschafterin Mag.a Barbara Karlich einen Scheck über 10.285 Euro! 1 2 3 4 1 2 3 Adi Hirschal, Mag.a Barbara Karlich, Clau- dia Geiger und Senator Kurt Mann Hannes Nebdal, Hubert Wolf und Fadi Merza mit seinem Neffen Senator Kurt Mann, Lizzy Engstler und 4 »Mr. Ferrari« Heribert Kasper Bei der Scheckübergabe: Pro Juventu- te-Direktor Dr. Gerhard Schwab, Mag.a Barbara Karlich und Senator Kurt Mann mit Kindern der Pro Juventute 58 Charities, Events & Aktionen

Charity-Abende mit Promi-Modenschau 18.11.2015 // SALZBURG ZUM ZWEITEN MAL LIEFEN PROMIS IN SALZBURG FÜR DEN GUTEN ZWECK ÜBER DEN LAUFSTEG. DAS ERGEBNIS: STOLZE 65.646 EURO! An den Glanz vergangener Tage erinnerte das Kavalierhaus Kless- heim bei der Benefiz-Gala der Pro Juventute am 18. November 2015. Beschwingte Showeinlagen, ein chilliger Bar-Bereich und kulinari- sche Leckerbissen sorgten bei den über 300 Gästen für ausgelassene Stimmung. Am Ende des Abends konnten wir uns über einen Rekord- erlös von 65.646 Euro. Auch in diesem Jahr konnten wir wieder auf die Unterstützung zahl- reicher Prominenten zählen. Lang- jährige Wohltäter wie zum Beispiel Regisseur Reinhard Schwabenitz- ky und Schauspielerin Elfi Eschke stellten sich ebenso in den Dienst der guten Sache, wie Vertreter aus Politik, Sport und Kultur. Ebenfalls unter den Anwesenden: Skilegen- de und Pro Juventute-Botschafter Stephan Eberharter, der den neu- en Imagefilm unserer Kinderhilfsor- ganisation vorstellte. Ein Highlight des Abends war die Promi-Modenschau von Modemei- le Staudinger mit der Präsentation des Labels »Guido Maria Kretsch- mer Couture«. Vorgeführt wurden die Kleidungsstücke unter ande- rem von Snowboard-Weltmeisterin Claudia Riegler, Miss Salzburg und Vize Miss Austria Selma Buljubasic, Künstler Juergen Fux, Moderatorin Kathi Wörndl, Schauspielerin Cor- nelia Corba sowie den ehemaligen Eisschnellläufern Emese Hunyadi Besonders freut mich der sensationelle Erlös, den wir dieses Jahr für unsere Kinder erzielen konnten. Ernst Marth, Präsident der Pro Juventute und Michael Hadschieff. Die Pro- fi-Tänzer Manuela Stöckl und Flo- rian Gschaider verwandelten den Laufsteg hingegen kurzerhand in ein Tanzparkett. Für beste Unterhaltung sorgte der Live-Auftritt von ErVOLKSmusiker Marc Pircher. Er heizte den Gästen mit seinen Songs ebenso ein wie Chris Oliver und Martin Oberhau- ser von The Voice of Swing. Mit ih- ren unvergesslichen Stimmen ent- führten die Entertainer die Gäste des Charity-Events in die 30er- und 40er-Jahre. Durch den Abend führ- te gewohnt professionell Manuel Horeth. Der TV-Moderator, Men- talist und Buchautor leitete auch die Benefizauktion mit ausgewähl- ten Exponaten. Versteigert wur- den unter anderem vier Skybox-Ti- ckets für ein Heimspiel des FC Red Bull Salzburg, zwei Taschen aus der Kollektion von Guido Maria Kretschmer, zwei VIP-Tickets für das Hahnenkammrennen 2016 so- wie ein Head WC Rebels i.GSR-Ski – handsigniert von Anna Veith (eh. Fenninger). Die gesamten Einnahmen kamen dem Umbauprojekt in Stegersbach im Burgenland zugute. »Durch den Anbau bekommt jedes Kind sein eigenes Zimmer – ein wichti- ger Schritt bei der Modernisierung unsere Kinderwohnhäuser«, so Dr. Gerhard Schwab, kaufmännischer Direktor von Pro Juventute. 60 Charities, Events & Aktionen

25.04.2016 // WIEN IN WIEN JÄHRTE SICH DIE CHARITY BEREITS ZUM FÜNFTEN MAL! UND AUCH HIER LIESS SICH DAS ERGEBNIS SEHEN: 49. 581 EURO! Die fünfte Auflage der Pro Juventu- te-Modecharity in Wien war wieder ein voller Erfolg! »Der Abend hat uns 49.581 Euro an Erlösen gebracht, ein sensationelles Ergebnis. Das Geld wird für den rund 100-Quad- ratmeter-Zubau für unsere sozialpä- dagogische Kinder- und Jugendwo- hngemeinschaft in Klosterneuburg gebraucht. Das Haus, das 1990 er- öffnet wurde, ist mittlerweile in die Jahre gekommen. Durch den Zubau, für den 419.000 Euro veranschlagt sind, erhält jedes Kind sein eigenes kleines Reich. Ich möchte mich herz- lich bei allen Gästen, Mitwirkenden und natürlich Sponsoren und Part- nern des Abends bedanken. Ebenso natürlich bei den Österreichischen Lotterien, die mit dem Studio 44 wieder einen perfekten Rahmen für die Veranstaltung zur Verfügung ge- stellt haben«, bedankt sich Pro Ju- ventute-Präsident Ernst Marth. Neben Einlagen des Zauber-Ka- barettisten »Paulinho« Paul Som- mersguter stellten ErVOLKSmusiker Marc Pircher und Markus Wolfahrt, Sänger der legendären Klostertaler den offiziellen Pro Juventute-Song »Wo die Liebe lebt« vor. Schau- spieler, Kabarettist, Intendant und Sänger Adi Hirschal brachte seinen 1 2 62 Charities, Events & Aktionen

Danke! Im Jahr 2015/16 haben sich viele Unternehmen in Österreich in den Dienst der guten Sache gestellt und uns un- terstützt. All diese Beiträge ermöglichen die Umsetzung von neuen Kinderprojekten und sichern die bestehenden Betreuungseinrichtungen. O F F S E T D R U C K 64 Danke

66 Danke

It’stimefor solarpower TISSOT T-TOUCH EXPE RT SOL AR. TAKTILE TECHNOLOGIE ANGETRIEBEN DURCH SOLARENERGIE UND AUSGESTATTET MIT FUNKTIONEN FÜR DEN TÄGLICHEN GEBRAUCH WIE HÖHENMESSER BAROMETER SOWIE KOMPASS. TACTILE TECHNOLOGY POWE RE D BY SOL AR E NE RGY BOUTIQUES: PARIS LONDON NEW YORK BEIJING HONG KONG SINGAPORE NEW DELHI DUBAI MOSCOW ZURICH Charities, Events & Aktionen T I S S O T WAT C H E S . C O M TISSOT INNOVATORS BY TRADITION 68